One love

Mình còn nhiều điều muốn biết, nhiều nơi muốn đi nhưng mình mong muốn cái khoảng thời gian bình yên này đừng trôi qua chóng quá. Sau khi rời trường Đại học thì có hai lần mình cảm thấy tương đối vui vẻ, hạnh phúc là từ Tết năm 2012 cho đến hết mùa hè năm đó và khoảng thời gian này của hiện tại.

Cho dù biết tất cả đều là vô thường, cái gì cũng sẽ qua đi, và rồi sau cái thời gian vui vẻ, nhàn rỗi, thích làm gì thì làm sẽ là một khoảng thời gian bận tối mặt, chịu nhiều áp lực nhưng mình thích bây giờ vô cùng, vừa đủ bận để làm việc mỗi ngày một mục tiêu, vừa đủ rỗi để học tiếng Nhật, đọc sách, xem phim, tập đàn.

Vậy nên mình muốn lưu giữ những ngày vui vẻ càng lâu càng tốt.

Vì muốn lưu giữ vui vẻ nên mình cũng muốn lưu giữ những gì làm mình gợi nhớ đến vui vẻ. Hôm nay mình sẽ giữ lại bài One love của Arashi, bài hát mà Henny kêu, thật sến và Điêu nhi thì ngạc nhiên khi thấy mình thích nó, còn nói nó là nhạc đám cưới. Nếu là một người sống no đủ và hạnh phúc như Chiễm Phong thì chưa chắc mình đã thích, nhưng một kẻ khuyết tật về tinh thần như mình thì thích, thế đấy. Mà cũng may, cái khuyết tật về tinh thần chỉ là mình dằn vặt bản thân và tự làm khổ mình chứ chưa làm cho mình trở thành một kẻ ác như Wataya Noboru của Biên niên ký Chim vặn dây cót. Tự nhiên đồng cảm với em Phong bé ghê!

Dài dòng nhiều rồi, và đây là One love của Arashi. Lời nhạc rất dễ thương mà. Mình thích nó mà, hehe

One loveOST phim Hana Yori Dango – Thể hiện: nhóm nhạc Arashi – Clip: đám cưới trong Itazura na kiss (2013)

伝えたくて
伝わらなくて
時には素直になれずに
無いた季節を越えた僕らわ
今とても輝いてるよ

それぞれ描く
幸せの形の重なり
今多きな愛になる
ずっと二人で生きてゆこう

百年先も愛を誓うよ
君は僕のすべてさ
信じているただ信じてる
同じ時を刻む人へ
どんな君もどんな僕でも
ひとつひとつが愛しい
君がいれば何も要らない
きっと幸せにするから

雨の中で君を待ってた
優しさの意味さえ知らず
すれ違いに区ずついた夜
それでもここまできたんだ

かけがえの無い出会いは奇跡をつないでく
思い出重なりあう
始まりの歌なり響いて

どんなときも支えてくれた
笑いないた仲間え
心こめてただひとつだけ
送る言葉はありがとう

百年先も愛を誓うよ
君は僕の凡てさ
愛しているただ愛してる同じアス約束使用
世界中にただ一人だけ
僕は君を選んだ
君と入ればどんな未来も
ずっと輝いているから

Lalalala....

In English:

I want to tell you but I can’t convey, there are times that I can’t be honest.
We overcame the seasons filled with tears and we are shinning brightly now.

The shape of happiness overlaps in our pictures.
It now became one big love.
Let’s live together forever.

I promise this love even for one hundred years, you are my everything.
Believe me, just believe me, to you, the person I share my time with.
Each kind of you, each kind of me, all of them are precious.
If you are here, I don’t need anything else, I will definitely make you happy.

I waited for you in the rain, I didn’t even know the meaning of kindness.
We missed each other the night when we were hurt but still, we came this far.

An irreplaceable encounter is connecting to a miracle.
Memories are piling up.
The song of our beginning is echoing.

Supporting me no matter when, to my friend I share laughter and tears.
My heart is full of just one thing, the word I’m sending is thank you.

I promise this love even for one hundred years, you are my everything.
I love you, I just love you, I will promise the same tomorrow.
You’re the only one in this world and I choose you.
If you are here, the future will be bright no matter what.

la la la…

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s